He risked his life fleeing from one of the world’s most repressive regimes, traversing a militarized stretch protected by barbed wire fences. Then a year later, he went back — the way he came.