Oklahoma Sen. Jim Inhofe, a leading conservative Republican and veteran of the Senate, is expected to announce in the coming days that he will cut short his six-year term and retire near the end of 2022, according to a person familiar with the matter.