The Biden administration is working on ways to protect the abortion rights of pregnant migrant minors who are in government custody following the Supreme Court’s ruling overturning Roe v. Wade last month, according to a source familiar with the discussions.