More surveillance is needed of a new virus detected in dozens of people in eastern China that may not cause the next pandemic but suggests just how easily viruses can travel unnoticed from animals to humans, scientists say.