As authorities investigate this week’s mass shooting inside a Walmart in Chesapeake, Virginia, at least two employees remained hospitalized after a manager killed six coworkers before taking his own life.