A man is reported to have been killed by security forces in northern Iran during public celebrations by anti-government protesters following the national football team’s defeat against the United States on Tuesday.