China’s government, strapped for cash after years of enforcing a costly zero-Covid policy, is cutting medical benefits and planning to raise the retirement age, in deeply unpopular moves that are fueling widespread public anger.