Dior hosted a landmark runway show in Mumbai on Thursday, a move nodding both to India’s long-standing role in manufacturing European high fashion and the growing power of its luxury consumers.